2025
The spring of 2025 felt exceptionally long. To spend time with my family, I traveled back and forth between China and Japan several times, witnessing the season of awakening and the budding of all life across different lands.
2025年の春は、とても長く感じられた。家族と過ごすために、私は中国と日本の間を何度も往復し、異なる土地で万物が芽吹き、蘇る季節を目の当たりにした。
2025年的春天十分漫长。为了和家人相聚，我在中日之间数度往返，见证了不同土地上万物复苏萌动的季节。
yifanding.com 